-
1 канадский бальзам
канадский бальзам м. Kanadabalsam m; Kanadaterpentin n; kanadisches Terpentin nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > канадский бальзам
-
2 канадский бальзам
канадский бальзам
Смола, используемая для склеивания прозрачных минералов.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канадский бальзам
-
3 канадский бальзам
-
4 канадский бальзам
-
5 канадский бальзам
1) Medicine: Canada turpentine2) Engineering: Canada balsam, poplar balsam3) Chemistry: balsam of fir, canadian balsam -
6 канадский бальзам
Русско-английский политехнический словарь > канадский бальзам
-
7 канадский бальзам
adj1) gener. Tannenöl2) geol. Kanadabalsam (для заделывания шлифов), kanadisches Terpentin3) forestr. kanadischer Balsam4) cinema.equip. Canadabalsatn -
8 канадский бальзам
-
9 канадский бальзам
Русско-французский политехнический словарь > канадский бальзам
-
10 канадский бальзам
-
11 канадский бальзам
(из Abies balsamea (L.) Mill.) Kanadabalsam, Kanadaterpentin, kanadisches TerpentinРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > канадский бальзам
-
12 канадский бальзам
Canada balsam, Canadian balsam; balsam of fir; Canada turpentine -
13 канадский бальзам
гист. -
14 канадский бальзам
-
15 канадский бальзам
Kanadabalsam, kanadisches Terpentin -
16 канадский бальзам
-
17 канадский бальзам
• kanadský balzám -
18 канадский бальзам
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > канадский бальзам
-
19 канадский бальзам
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > канадский бальзам
-
20 канадский бальзам
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > канадский бальзам
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КАНАДСКИЙ БАЛЬЗАМ — Смола из нареза коры с. американской пихты. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАНАДСКИЙ БАЛЬЗАМ жидкая смола из надрезов коры с. американской пихты Abies balsamea; употр. в медицине для сохранения… … Словарь иностранных слов русского языка
Канадский бальзам — высокоочищенная прозрачная смола с показателем преломления, близким к таковому стекла (1,53). Хорошо растворим в ксилоле и бензоле и нерастворим в этаноле. Используют для импрегнации гистологических срезов и бактер. мазков и приклеивания к ним… … Словарь микробиологии
КАНАДСКИЙ БАЛЬЗАМ — смола, получаемая из стволов бальзамической пихты (Abies balsamea). Пок. прел. К. б. 1,537. Употребляется в виде раствора в ксилоле при изготовлении шлифов м лов и г. п. или в качестве твердой среды для разл. микроскопических препаратов.… … Геологическая энциклопедия
канадский бальзам — Смола, используемая для склеивания прозрачных минералов. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN canada balsam … Справочник технического переводчика
Канадский бальзам — Пихта бальзамическая, или канадская Канадский бальзам (англ. Canada balsam) смола (терпентин), получаемая из … Википедия
Канадский бальзам — I см. Терпентин. II получается из надрезов коры Abies balsamea; другой сорт, немного желтее, дает Abies canadensis. От других терпентинов К. бальзам отличается полной прозрачностью, специфическим запахом, способностью затвердевать в тонком слое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Канадский бальзам — I см. Терпентин. II получается из надрезов коры Abies balsamea; другой сорт, немного желтее, дает Abies canadensis. От других терпентинов К. бальзам отличается полной прозрачностью, специфическим запахом, способностью затвердевать в тонком слое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
канадский бальзам — Kanados balzamas statusas T sritis chemija apibrėžtis Balzamas, gaminamas iš balzaminio kėnio (Abies balsamea) sakų. atitikmenys: angl. Canada balsam rus. канадский бальзам … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
канадский бальзам — Kanados balzamas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. balsam of fir; Canada balsam; Canada turpentine vok. Kanadabalsam, m; kanadisches Terpentin, n rus. канадский бальзам, m pranc. baume du Canada, m … Fizikos terminų žodynas
канадский бальзам — смола, получаемая из канадской, или бальзамной пихты; применяется при изготовлении гистологических препаратов, подлежащих длительному хранению, для склеивания оптических стекол … Большой медицинский словарь
КАНАДСКИЙ БАЛЬЗАМ — смолообразное в во, добываемое из смоляных желваков канадской пихты и нек рых др. деревьев; плотн. 998 кг/м3 (при 15 °С); на воздухе затвердевает. Используется для склеивания стек. частей (линз, призм и др.) в оптич. приборах, как монтировочная… … Большой энциклопедический политехнический словарь